Every Single Day – Seventeen Lyrics (Thirty But Seventeen OST Part 1)
eoneusae imi jinabeorin Everyday
hajiman urin ajik gwaenchana
chueokdo eopsi haruharu jinagago
ttodasi nan kkumeul kkuryeohae
[I]
Help me out
idaero doraseol sun eopjiman
Help me out
mabeobeul pureojullae
[II]
ileobeorin naye sigan soge
uimi inneun salui dan hana
han beondo pogihan jeogeun eopseo
[III]
neomuneomu gyesok meolgiman hae
hajiman urin dagagalge
jogeumsik gakkai gago isseo
eojjeoda gakkeum hanbeonjeumeun geuryeobone
hajiman ijen yeoyuga eopseo
swil teumdo eopsi haruharu jinagado
ttodasi nan kkumeul kkuryeohae
Repeat [I], [II] , [III]
eoneusae imi jinabeorin Everyday
hajiman urin ajik gwaenchana
Repeat [II] , [III]
Every Single Day – Seventeen Lyrics (English Translation)
It already passed suddenly, everyday
But we’re still ok
Days pass without any reminiscing
But I’m trying to dream again
[I]
Help me out
I can’t turn around like this
Help me out
Will you undo this spell?
[II]
In my lost time
There’s only one meaningful thing
I’ve never given up
[III]
It keeps getting farther away
But we keep going
Slowly getting closer
Sometimes, I draw it out
But now I don’t have the time
No time to rest, each day passes
But I’m trying to dream again
Repeat [I], [II] , [III]
It already passed suddenly, everyday
But we’re still ok
Repeat [II] , [III]
The lyrics are translated by pop!gasa