Sohyang – 눈을 감아 Closing My Eyes Lyrics

Sohyang – 눈을 감아 Closing My Eyes Lyrics (Time OST Part 2)


eonjenga han beonjeum dasi wajulkka
ttaseuhan haessal arae miso jinneun nal
heotdoen kkumira biuseodaedeusi
chagaun barameun nal seuchyeo gago

beotigo beotin haruga jeomureo

eolmana ureoya nunmuri mareulkka
eolmana deo gaya eodumi geodhilkka

seoreoun bam
tto nan jamdeulji mothae byeoreul geurida
ssodajineun nunmul gyeore nuneul gama

siganeun eogimeopsi heulleogal teni
naajil geora
gwaenchanhajil geora
naega nal kkok ango eorumanjine

dachin mameuro dasi kkumkuneun na

gogael deureo bomyeon haengboghan saramdeul
jogeumman deo gamyeon geu teume useulkka

barabonda ajik
jamdeulji mothan nareul geurida
ssodajineun haessal soge nuneul gama


Sohyang – 눈을 감아 Closing My Eyes Lyrics (English Translation)


Someday, will you ever come back again?
Under the warm sunlight when I can put on a smile
As if it’s laughing at me for dreaming pointlessly
The cold wind passes through me

A day I’ve endured through, comes to an end finally

How much more do I have to cry for my tears to dry?
How much more do I have to go for the darkness to disappear?

On this sad night,
I can’t sleep again so I’m drawing out the stars
Closing my eyes next to the spilling tears

Because time will pass without fail
It’s gonna get better
It’s gonna be alright
I tell myself as I hold myself tight

With a broken heart, I’m dreaming again

When I lift up my head, I see happy people
If I go a little more, will I be smiling with them?

I’m still looking
Drawing myself out, not able to sleep
Closing my eyes in the spilling sunlight


The lyrics are translated by pop!gasa