Punch – 널 사랑할께 I’ll Love You Lyrics (Risky Romance OST Part 5)
ne ape isseo jul ojik hansaram
geuge baro nayeosseumhae
sumanheun saram jung neoreul mannan
ireon modeun ge gijeogingeol
eonjenga
neoye du nune heureuneun nunmul dakkajul saram
nayeosseumhae
ijjima naega hangsang yeope isseulge
naye ireumeul bulleojullae
[I]
I need your love
neol saranghalge
I need your heart
neol jikyeojulge
gieokhae simnyeoni jinandaedo
nan byeonhaji anheulgeoya
[II]
Only you neo bakke anboyeo
hanbeondo haji mothaetteon geumal
ne dwireul hanbeonman dorabwajwo
neol barabogo isseulge
eojjeomyeon neoboda naega deo neoreul saranghago isseulgeoya
gieokhae gyejeori jina tto geu gyejeori wado
hangsang gateun gose isseulge
Repeat [I], [II]
sesangi neol apeugehaedo
nan neoye gyeote isseulge
ojik hana nan neoyeoya hae
ojik neoman misojitge hae
saranghae myeotbeoneul banbokhaedo
deo bujokhan naraneun geol
Only you neo bakke anboyeo
hanbeondo haji mothaetteon geumal
ne dwireul hanbeonman dorabwajwo
neol barabogo isseulge
neol yeongwonhi saranghalge
geuge baro nayeosseumhae
sumanheun saram jung neoreul mannan
ireon modeun ge gijeogingeol
eonjenga
neoye du nune heureuneun nunmul dakkajul saram
nayeosseumhae
ijjima naega hangsang yeope isseulge
naye ireumeul bulleojullae
[I]
I need your love
neol saranghalge
I need your heart
neol jikyeojulge
gieokhae simnyeoni jinandaedo
nan byeonhaji anheulgeoya
[II]
Only you neo bakke anboyeo
hanbeondo haji mothaetteon geumal
ne dwireul hanbeonman dorabwajwo
neol barabogo isseulge
eojjeomyeon neoboda naega deo neoreul saranghago isseulgeoya
gieokhae gyejeori jina tto geu gyejeori wado
hangsang gateun gose isseulge
Repeat [I], [II]
sesangi neol apeugehaedo
nan neoye gyeote isseulge
ojik hana nan neoyeoya hae
ojik neoman misojitge hae
saranghae myeotbeoneul banbokhaedo
deo bujokhan naraneun geol
Only you neo bakke anboyeo
hanbeondo haji mothaetteon geumal
ne dwireul hanbeonman dorabwajwo
neol barabogo isseulge
neol yeongwonhi saranghalge
Punch – 널 사랑할께 I’ll Love You Lyrics (English Translation)
The only one in front of you,
I hope that’s me
Out of many people, I met you
That fact is a miracle all on its own
Someday
The person who will wipe away the tears from your eyes,
That’s me
Don’t forget, I’ll always be by your side
Will you call my name?
[I]
I need your love
I will love you
I need your heart
I will protect you
Remember, even after 10 years
I won’t change
[II]
Only you, I can only see you
Words I never said before
Look back at me just once
I’ll be looking at you
Maybe I will love you more than you love yourself
Remember, even after seasons pass
I’ll always be in the same place
Repeat [I], [II]
Even if the world hurts you,
I’ll be by your side
It has to be you for me
Only you can make me smile
I love you, even if I repeat myself
It’s not enough
Only you, I can only see you
Words I never said before
Look back at me just once
I’ll be looking at you
I’ll love you forever
I hope that’s me
Out of many people, I met you
That fact is a miracle all on its own
Someday
The person who will wipe away the tears from your eyes,
That’s me
Don’t forget, I’ll always be by your side
Will you call my name?
[I]
I need your love
I will love you
I need your heart
I will protect you
Remember, even after 10 years
I won’t change
[II]
Only you, I can only see you
Words I never said before
Look back at me just once
I’ll be looking at you
Maybe I will love you more than you love yourself
Remember, even after seasons pass
I’ll always be in the same place
Repeat [I], [II]
Even if the world hurts you,
I’ll be by your side
It has to be you for me
Only you can make me smile
I love you, even if I repeat myself
It’s not enough
Only you, I can only see you
Words I never said before
Look back at me just once
I’ll be looking at you
I’ll love you forever
The lyrics are translated by pop!gasa