Jung Yeonsoo – Just One Bite Lyrics (Romanization + Translation)

Jung Yeonsoo – 한입만 Just One Bite Lyrics (Just One Bite OST Part 1)


nae maeumeun geuge aninde
maeumcheoreom swipji aneun haru
irijeori gulleodanida geumse simurukhaejyeo
amugeotto hal suga eopseo

ireoke uurhan naren jibeuro gago sipji ana
gajang meonjeo tteooreuneun geudae hoksi gwaenchandamyeon
oneul narang masinneun jeonyeok eottae?

[I]
jigeumbuteo hanimman nae du bore hanimman
ttaseuhan geudae ipsuri joaseo ireoke
neorang narang duri masinneun jeonyeoksigan
ppalgaejin du bori gwiyeowo

[II]
jigeumbuteo hanimman dagawa jwo han beonman
ppareuge ttwineun nae simjangsoriga deullini
neorang narang duri teukbyeolhan jeonyeoksigan
oneul bam naege jwo hanimman

oneureun mueol meogeulkka
geudaega joahaneun bunsik gakkeumssigeun siwonhan odengtang
ttoneun dalkomhan somsatang nega mandeun gyeranmarido joa

Repeat [I], [II]


Jung Yeonsoo – 한입만 Just One Bite Lyrics (English Translation)


That’s not what I meant
Things aren’t going my way today
I was being pushed around and felt blue suddenly
So I can’t do anything

On gloomy days like this, I don’t wanna go home
You’re the first person I can think of
If it’s alright with you, will you have dinner with me?

[I]
Just one bite, on my cheeks, just one bite
It’s because I like your warm lips
You and I, this delicious dinner
Your red cheeks are so cute

[II]
Just one bite, please come to me
Can you hear my heart is beating fast?
You and I, it’s our special dinner
Tonight, just give me one bite

What should we eat today?
You like street food, how about a refreshing fish cake soup?
Or sweet cotton candy, I like it when you make omelette rolls too

Repeat [I], [II]


The lyrics are translated by pop!gasa