Jenny (Gavy NJ) – Sign Lyrics (Tofu Personified OST Part 4)
imi nan love love love eotteokae
simjangi kungkung tto ttwijanha
ije nan nugul saranghal jagyeok isseo
niga malhae jullae oneulbuteo yeonincheoreom
you you neo ttaeme naega tto heundeullyeo
mwo ttaeme geureoneun geonde
ttuttu nae mame neoraneun sinhoga
nae gwireul jageukhajanha
ajik neoraneun ireumjocha
naegen eosaekhae I don’t know
dasi saranghal yonggi eomneun
nae nunape areungeoryeo
[I]
jogeumssik one step two step boy
cheoncheonhi naege dagawa jwo
soljikhi nugul saranghal jasin eopseo
uri sagwieo bolkka baby tell me
[II]
imi nan love love love eotteokae
simjangi kungkung tto ttwijanha
ije nan nugul saranghal jagyeok isseo
niga malhae jullae oneulbuteo yeonincheoreom
kkokkok sumgyeodo nae mami tiga na
eolgureun tto bulkeojigo
tto tto saenggagna anin cheok haebwado
useumman na michyeonna bwa
ttaeron chagapge seuchyeo gado
anin jul ara sweety boy
niga joahal geureon yeoja
naega anin geol aljiman
Repeat [I], [II]
ttururuttuttu ttururuttuttu ttururuttuttu
sumgiji jom malgo
tteollineun nae son jabajwo
nae mam jabajwo
nae bore kiss kiss kiss haejullae
ni pume nal kkok anajullae
dasineun ni mam moreun cheok sumgi sirheo
naega dagagal ge baby come to me
imi nan love love love eotteokae
simjangi kungkung tto ttwijanha
ije nan nugul saranghal jagyeok isseo
niga malhae jullae oneulbuteo yeonincheoreom
simjangi kungkung tto ttwijanha
ije nan nugul saranghal jagyeok isseo
niga malhae jullae oneulbuteo yeonincheoreom
you you neo ttaeme naega tto heundeullyeo
mwo ttaeme geureoneun geonde
ttuttu nae mame neoraneun sinhoga
nae gwireul jageukhajanha
ajik neoraneun ireumjocha
naegen eosaekhae I don’t know
dasi saranghal yonggi eomneun
nae nunape areungeoryeo
[I]
jogeumssik one step two step boy
cheoncheonhi naege dagawa jwo
soljikhi nugul saranghal jasin eopseo
uri sagwieo bolkka baby tell me
[II]
imi nan love love love eotteokae
simjangi kungkung tto ttwijanha
ije nan nugul saranghal jagyeok isseo
niga malhae jullae oneulbuteo yeonincheoreom
kkokkok sumgyeodo nae mami tiga na
eolgureun tto bulkeojigo
tto tto saenggagna anin cheok haebwado
useumman na michyeonna bwa
ttaeron chagapge seuchyeo gado
anin jul ara sweety boy
niga joahal geureon yeoja
naega anin geol aljiman
Repeat [I], [II]
ttururuttuttu ttururuttuttu ttururuttuttu
sumgiji jom malgo
tteollineun nae son jabajwo
nae mam jabajwo
nae bore kiss kiss kiss haejullae
ni pume nal kkok anajullae
dasineun ni mam moreun cheok sumgi sirheo
naega dagagal ge baby come to me
imi nan love love love eotteokae
simjangi kungkung tto ttwijanha
ije nan nugul saranghal jagyeok isseo
niga malhae jullae oneulbuteo yeonincheoreom
Jenny (Gavy NJ) – Sign Lyrics (English Translation)
I’m in love already, love, love, what shall I do?
My heart is pounding again
Now I deserve to love someone
Starting today, would you tell me? As if we’re lovers
You, you, because of you, I’m shaking again
Why am I being like this?
You are in my heart, I have that sign
Stimulating my ears
Still, your name feels so awkward to me
I don’t know
Still don’t have the courage to love again
Yet you flicker in front of my eyes
[I]
Slowly, one step, two step, boy
Slowly come to me
Honestly, I’m not confident if I can love someone again
But should we start dating? Baby tell me
[II]
I’m in love already, love, love, what shall I do?
My heart is pounding again
Now I deserve to love someone
Starting today, would you tell me? As if we’re lovers
I try hiding it but my heart is so obvious
My face grows red again
Again, I’m thinking about you though I pretend I’m not
I keep laughing, maybe I’m crazy
Sometimes, you pass by so coldly
But I know you’re not, sweety boy
Though the type of girl you like
Isn’t someone like me, I know
Repeat [I], [II]
Don’t hide it
Hold my trembling hand
Hold my heart
Would you kiss, kiss, kiss my cheek?
Would you hold me tight in your arms?
I don’t wanna ignore my heart ever again
I’ll go to you, baby, come to me
I’m in love already, love, love, what shall I do?
My heart is pounding again
Now I deserve to love someone
Starting today, would you tell me? As if we’re lovers
My heart is pounding again
Now I deserve to love someone
Starting today, would you tell me? As if we’re lovers
You, you, because of you, I’m shaking again
Why am I being like this?
You are in my heart, I have that sign
Stimulating my ears
Still, your name feels so awkward to me
I don’t know
Still don’t have the courage to love again
Yet you flicker in front of my eyes
[I]
Slowly, one step, two step, boy
Slowly come to me
Honestly, I’m not confident if I can love someone again
But should we start dating? Baby tell me
[II]
I’m in love already, love, love, what shall I do?
My heart is pounding again
Now I deserve to love someone
Starting today, would you tell me? As if we’re lovers
I try hiding it but my heart is so obvious
My face grows red again
Again, I’m thinking about you though I pretend I’m not
I keep laughing, maybe I’m crazy
Sometimes, you pass by so coldly
But I know you’re not, sweety boy
Though the type of girl you like
Isn’t someone like me, I know
Repeat [I], [II]
Don’t hide it
Hold my trembling hand
Hold my heart
Would you kiss, kiss, kiss my cheek?
Would you hold me tight in your arms?
I don’t wanna ignore my heart ever again
I’ll go to you, baby, come to me
I’m in love already, love, love, what shall I do?
My heart is pounding again
Now I deserve to love someone
Starting today, would you tell me? As if we’re lovers
Jenny (Gavy NJ) – Sign Official Audio
The lyrics are translated by pop!gasa
